Чиралы — небольшая прибрежная деревня в районе Кемер, внутри национального парка Бейдаглары. Известна пляжем, где морские черепахи каретта (логгерхед) откладывают яйца, вечными огнями Янарташ и древним городом Олимпос в конце берега. Как охраняемая природная зона, здесь бунгало и пансионы вместо больших отелей — место, оставшееся без бетона. Аэропорт Антальи находится примерно в 90 километрах; дорога проходит мимо Кемера и Текировы, затем спускается через лес и занимает около 1 часа 30 минут. Водитель встречает вас в аэропорту с табличкой с вашим именем и везёт прямо к двери вашего пансиона — по фиксированной цене, без ожидания.
Узнать цену на сайтеЧто за место Чиралы?
Чиралы отличается от большинства прибрежных курортов Антальи: в отличие от оживлённой марины и отельной жизни центра Кемера, здесь нет высотных отелей, комплексов «всё включено» и людных улиц. Деревня лежит в национальном парке Бейдаглары и охраняемой природной зоне, поэтому застройка ограничена, а жильё — в основном бунгало, пансионы и небольшие семейные дома. С таким характером Чиралы — один из самых известных адресов экотуризма на побережье Антальи.
Между берегом и деревней тянутся апельсиновые и цитрусовые сады; весной запах апельсинового цвета наполняет всю деревню, и его чувствуешь ещё до того, как увидишь сад. Рано утром видно людей, работающих в садах, идущих к пляжу и катающихся на велосипеде. Через деревню проходит Ликийская тропа; туристы с рюкзаками, идущие в сторону Олимпоса и Адрасана, делают в Чиралы привал. Темп здесь медленный, и именно за этим приезжает большинство гостей.
Охрана природы в Чиралы: черепаший пляж и огни Янарташ
Чиралы известен прежде всего двумя вещами: черепашьим пляжем, который ночью остаётся тёмным, и огнём, горящим на склоне горы тысячи лет. И то и другое — часть связи этой деревни с природой.
Пляж каретта каретта: ночью без света
Пляж Чиралы длиной около 3 километров — место гнездования морских черепах каретта (логгерхед), охраняемое как природная зона первой категории. В период гнездования (май-август) отложенные на пляже яйца отмечают клетками; разводить огонь, использовать свет и шуметь на пляже ночью запрещено. Причина проста: детёныши вылупляются из гнезда ночью и идут к морю, следуя за лунным светом, а искусственный свет их сбивает. Рано утром на песке видны крошечные следы от гнезда к морю. Поэтому прибрежные отели Чиралы не огораживают частные пляжи; все делят один и тот же охраняемый песок.
Огонь, не гаснущий 2000 лет: Янарташ
Примерно в 3 километрах ходьбы от деревни, через апельсиновые сады, вы доходите до Янарташ: пламя само поднимается из природного газа, выходящего между скалами, и горит тысячи лет. В античности это место называли Химера; по легенде Беллерофонт убил чудовище из льва, козы и змеи на своём крылатом коне Пегасе, а пламя — это то, что осталось от его дыхания. Большинство гостей поднимаются после наступления темноты, когда пламя гораздо ярче на фоне ночи. От входа идёт подъём на 30-40 минут по тропе с каменными ступенями, поэтому стоит взять воду и удобную обувь.
Ликийская тропа и прогулки
Чиралы лежит на Ликийской тропе — пешеходном маршруте, идущем вдоль древней области Ликия. Путники спускаются в деревню со стороны Олимпоса и идут дальше к Адрасану; многие остаются в Чиралы на ночь, чтобы отдохнуть. Даже без всего маршрута короткие участки годятся для прогулки на день: тропа вдоль берега к Олимпосу, подъём к Янарташ и лесные тропы за деревней. Весна и осень — лучшее время для прогулок, когда жара спадает.
Древний город Олимпос
Южный конец пляжа Чиралы открывается к древнему городу Олимпос. Ручей Улупынар делит берег надвое: Чиралы на севере, Олимпос на юге. Олимпос, один из важных городов Ликии, основан около 300 года до н.э. и позже стал гаванью, которой пользовались и пираты.
Сегодня древний город — это разбросанные среди кедрового и лаврового леса руины: городские стены, античный театр, бани и саркофаги. Со стороны Чиралы можно пройти вдоль берега до Олимпоса; с переплетёнными лесом, ручьём и каменными руинами эта прогулка показывает древний город не как музей, а таким, каким он остался — посреди природы.
Как проходит день в Чиралы
В Чиралы день следует ритму моря и тени. Летними утрами, пока море спокойно, некоторые купаются рано; в жаркие часы деревня уходит в тень цитрусовых садов и веранд бунгало. Вместо больших пляжных клубов на берегу — маленькие кафе и семейные заведения.
Вечер — любимое время в Чиралы. Когда становится прохладнее, возвращаются на берег; когда солнце садится за Бейдаглары, на песке остаются фотографирующие и последние пловцы. С наступлением темноты часть гостей поднимается к Янарташ, а деревня становится совсем тихой. Больших музыкальных заведений нет, а пляж остаётся тёмным ради черепах — и в этой темноте слышно только цикад и море. Это один из немногих берегов, где звёзды видны так ясно.
Еда в Чиралы
Стол Чиралы во многом строится на деревенских заведениях: цитрусовые из собственных садов бунгало и пансионов, домашнее варенье и гёзлеме на завтрак, гриль и мезе вечером. В маленьких ресторанах на берегу есть свежая рыба.
Чуть севернее деревни, у поворота на Чиралы, находится Улупынар, известный своими форелевыми ресторанами у холодной родниковой воды, спускающейся с горы. Эти остановки на дороге Анталья-Кумлуджа — место, чтобы перекусить по пути в Чиралы или обратно.
Советы для отдыха в Чиралы
Несколько деталей облегчат дорогу в Чиралы:
- Совет: Чиралы и Олимпос делят один берег, но на машине к ним ведут разные дороги. Чётко укажите в брони, где вы остановитесь — в «Чиралы» или «Олимпосе», чтобы водитель выбрал нужный поворот.
- Совет: Дороги в деревне узкие и идут между садами; сообщите название вашего пансиона/бунгало и, если есть, ссылку на локацию, и мы привезём вас к двери.
- Совет: Если поднимаетесь на Янарташ вечером, возьмите воду, удобную обувь и небольшой фонарик; подъём идёт по каменным ступеням.
- Совет: Поскольку пляж ночью охраняется, свет и огонь на песке запрещены; помните об этом в период гнездования. Если нужно детское кресло, отметьте в брони — одно бесплатно, дополнительные за умеренную плату.
Аэропорт Антальи – Чиралы: расстояние и время
Расстояние от аэропорта Антальи (AYT) до Чиралы составляет около 90 километров, а дорога занимает примерно 1 час 30 минут (в летнем трафике ближе к 2 часам). На вопрос «сколько ехать» отвечают: около полутора часов. Дорога выходит из аэропорта, проходит мимо Кемера и Текировы, затем сворачивает к Чиралы и спускается через лес к морю.
Последняя часть дороги узкая и извилистая, а улицы деревни идут между садами. На этом маршруте просторная машина с хорошей управляемостью даёт явный комфорт, особенно при ночном прилёте и для семей с багажом. Поскольку наш водитель знает дорогу, он привозит вас прямо к двери пансиона; не нужно выходить на обочине в поисках второй машины.
Наши автомобили
В Чиралы приезжают чаще всего пары, семьи на отдыхе на природе и небольшие компании. Если вас двое-четверо, хватит Mercedes Vito (Maybach First Class или Business Class); если компания больше, есть Mercedes Sprinter до 13 человек. На дороге в Чиралы выбор машины важнее всего в самом конце: повороты и узкие улочки деревни хорошо чувствуются в низкой машине с уставшей подвеской, а Vito проходит их спокойно.
Бесплатный Wi-Fi, вода и одно детское кресло уже в машине, и мы за них не берём денег; автокресло для малышей и бустер для детей постарше — по запросу при бронировании. Нужна люлька или бустер — просто напишите в брони, и мы подготовим. Лесная дорога в летнюю жару кажется долгой, поэтому кондиционер работает всё время.
Трансфер туда и обратно в Чиралы
Когда отпуск заканчивается, дорога назад должна быть такой же лёгкой. Наш трансфер из аэропорта в Чиралы работает в обе стороны: в день вылета водитель забирает вас от дверей пансиона и рассчитывает время подачи по вашему рейсу и длине лесной дороги; учитывая узкие деревенские улочки и 90-километровое расстояние, мы выезжаем заранее, чтобы не было риска опоздать на самолёт. Для поездки из отеля в аэропорт не нужно искать другую компанию.
Поездка туда и обратно оформляется одним бронированием — достаточно одного сообщения в WhatsApp. Без предоплаты: ту же фиксированную цену вы платите водителю в машине и на обратном пути. Мы не просим денег вперёд и не спрашиваем данные карты. Вы платите водителю в конце поездки, когда всё понравилось — поэтому не думаете «пропали ли деньги?», риск не на вас. А если рейс задержится — водитель ждёт: он отслеживает ваш рейс и ждёт без доплаты. Даже при ночном прилёте мы не берём ночной доплаты, а После долгого перелёта вам не придётся искать водителя в толпе: наш встречающий сотрудник ждёт у выхода с табличкой с вашим именем и провожает прямо до автомобиля.
Как добраться из аэропорта в Чиралы
В Чиралы можно добраться несколькими способами:
- Индивидуальный VIP-трансфер: Прямо к двери пансиона, без ожидания, по фиксированной цене. Встреча с табличкой с именем (meet & greet) включена, и мы доставляем по адресу даже на узких деревенских дорогах.
- Автобус + маршрутка: Прямой линии от аэропорта до Чиралы нет; сначала едут в центр, потом маршрутка на Кумлуджу/Каш, выходят на развязке Олимпос-Чиралы и берут долмуш. С багажом и детьми очень утомительно.
- Такси: Есть, но на длинном маршруте по счётчику цена сильно растёт, без гарантии фиксированной цены. У нас цена известна заранее, без скрытых доплат. К тому же мы не выполняем групповых перевозок — только ваш индивидуальный VIP-трансфер.
- Аренда авто: Даёт свободу, но вести извилистую лесную дорогу ночью сразу после перелёта подойдёт не каждому.
Некоторые гости ищут «Олимпос трансфер» вместо Чиралы; Чиралы или Олимпос — мы предоставляем одну и ту же услугу по фиксированной цене и от двери до двери в оба места. С Direct Airport Transfer вы начинаете отдых отдохнувшими, у двери своего пансиона.
Отели и бунгало Чиралы – куда мы возим
Мы предоставляем индивидуальные трансферы от двери до двери ко всем отелям, бунгало, виллам и пансионам в Чиралы. Ниже перечислены некоторые основные объекты; если вашего нет в списке, просто напишите нам — мы возим и туда:
Расстояния и время от Чиралы
Примерные расстояния и время от Чиралы до ключевых мест:
| Место | Расстояние | Время |
|---|---|---|
| Аэропорт Антальи | ~90 км | ~1 ч 30 мин |
| Янарташ (Химера) | ~3 км | ~10 мин + подъём |
| Древний город Олимпос | ~3,5 км | ~10 мин |
| Улупынар | ~7 км | ~15 мин |
| Текирова | ~20 км | ~25 мин |
| Кемер | ~40 км | ~45 мин |
| Адрасан | ~25 км | ~35 мин |
Трансферы в районы рядом с Чиралы
Мы предоставляем такие же индивидуальные трансферы по фиксированной цене в другие районы вдоль побережья Кемера:
Что говорят наши гости: отзывы
Наши отзывы — на независимых площадках, убедитесь сами.
Если вы путешествовали с нами, будем благодарны за короткий отзыв — он помогает гостям, которые приедут после вас.
Контакты и цена
Стоимость трансфера в Чиралы зависит от типа машины, числа пассажиров и даты; но она всегда фиксированная, за машину и без скрытых платежей. Сколько бы ни заняла лесная дорога, сумма к оплате известна заранее. Планы могут меняться, поэтому бронь можно бесплатно изменить или отменить за 24 часа. Ваша цена фиксирована на сайте — без ночной наценки, платы за ожидание, скрытых сборов и предоплаты. Для брони нажмите «Узнать цену». Есть вопрос? WhatsApp или Telegram — ответит живой человек, круглосуточно., 24/7:
📞 WhatsApp / Telegram (24/7): +90 542 724 98 98
✉️ info@directairporttransfer.com
📅 Последнее обновление: июль 2026 · Эта страница регулярно обновляется.